Что такое ляд?

17:49 — 19.07.2012

Станислав Смирнов

Что такое ляд?

17:49 — 19.07.2012

Станислав Смирнов


Власти Нижнего Новгорода решают вопрос о переименовании площади Лядова в Монастырскую.

Вопрос не случайный. Идет коренная реконструкция площади — к 4 ноября она обновит свой облик. Вот и решила инициативная группа обратиться к главе города Олегу Сорокину: а не вернуть ли площади ее историческое название?

С незапамятных времен она звалась Монастырской — в честь расположенного на ней Крестовоздвиженского монастыря. В советское время обитель закрыли, а площадь нарекли псевдонимом второстепенного партфункционера Мартына Лядова. Такова она и поныне.

Над смыслом названия мало кто задумывается, а зря. Заглянув в словарь Даля, мы прочтем, что ляд — это «все негодное и недоброе, дух пакостный, нечистый, чорт». Получается, что Лядова — значит, по Далю, все равно, что Чёртова.

Сегодня над площадью вновь воссияли золотые купола, действует и процветает обитель, творя добрые дела и неся людям слово Божье. И площади, на которой монастырь стоит, как-то негоже зваться Чёртовой.

Проблемы с переоформлениями здесь невозможны (даже при большом желании), ибо нумерации домов на площади нет. В администрации города и района уже поступили многочисленные письма за возвращение «Монастырской». Просят об этом именитые граждане Нижнего — Д. Бедняков, В. Лунин, А. Козерадский, Н. Пугин, О. Балакина, В. Воронков, ряд депутатов, ректоров вузов. Почин благословил митрополит Георгий. За это и жители двух выходящих на нее фасадами домов. Ну, а больше других ждут такого решения, как меня заверила одна из монахинь, мать Серафима, в самой обители, в приходе соборной церкви. Значит, дело лишь за властями города, за их доброй волей.

2422

Комментарии (1):

17:31 — 23.07.12, Polyakova

Непонятно только, почему из смены названия. вполне назревшей, делают суперпроблему. Вона в Вятке четыре улицы главные переименовали - и ничего, читала, к сентябрю уже таблички поменяют на новые. А что, пример Ленинграда 1944 года нашим отцам города-области не пример? Кто не в курсе, напомню. В январе 1944 г., т.е. еще в блокаду, в Ленинграде возвратили дореволюционные названия 20 главным проспектам и площадям города. В блокаду!!! Когда людям есть было не чего, когда с голоду мерли!!! Значит, важное это дело - возвращение исторической справедливости. Обращаюсь к В.П. Шанцеву, к О.В. Сорокину: задумаемся над этии м примером. И вернем хотя бы одно название - площадь Монастырская!!! Ведь назрел же вопрос. И нижегородцы не против, кто поумней и покультурней.

Комментирование данного материала запрещено администрацией.